A mí sí que me dio un escalofrío al leer la escena donde se le aparece la cara del chico en el pasillo :S
La historia me parece muy interesante, dinámica, completa. Consigue lo que se propone, que es introducir al lector en la trama y engancharle metiéndole bastante miedo.
En cuanto a los aspectos que yo corregiría están cosas que ya se han comentado: el principio un poco lento o la razón por la que el café se cae encima de las fotos revelando el semblante. La escena cuando van a visitar a la anciana también me parece que se podría completar un poco más haciendo hablar un poco a la anciana de manera que se la entienda pero no se sepa muy bien de qué está hablando (aún), de esa manera se nos va anticipando la magnitud del "fregao" sobrenatural en el que se ha metido Chávez. La razón por la que el chico le ayuda al final tampoco la veo muy clara y si al niño lo asesinaron por saber dónde estaba la droga... ¿Cuánto tiempo lleva ahí esa droga? ¿La van reponiendo? ¿No cambian de escondite? ¿Y por qué enterrarían el cuerpo del niño con ella? (estas preguntas se me han ido ocurriendo sobre la marcha). A lo mejor se podría apuntar una razón por la que el niño pudiera estar en deuda con él o por la que se pudiera apiadar de él. Quizás algo que tuviera que ver con su hermano recientemente muerto y el niño, algún tipo de conexión (de hecho, por unos instantes creí que el espíritu de su hermano muerto iba a hacer aparición en cualquier momento).
Lo último que quería comentar es que el cuerpo del chico estuviera momificado... ¿Por qué se iban a molestar en momificarlo? Es un proceso que lleva tiempo... Además, las momias creo que no huelen a putrefacción porque se vacían los cuerpos previamente. Una vez leí que como mucho huelen a rancio o a moho (incluso las que hubieran sido cubiertas con ungüentos hace miles de años). Vale que estoy hablando del método que conozco, que es el de los egipcios, pero me da la sensación de que una momia, sea del tipo que sea, no olería mucho o apestaría.
Por lo demás, te agradezco los respingos que me han causado tu relato